dancing attendance

Translations
угождать (кому-то), прислуживать
He was dancing attendance on his boss all day.
Он весь день угождал своему начальнику.
Definitions
The act of being overly attentive or eager to please someone, often in a servile or obsequious manner.